O escritor Milton Hatoum foi eleito nesta quinta-feira, 14 de agosto, para ocupar a Cadeira 6 da Academia Brasileira de Letras (ABL). Ele recebeu 33 dos 34 votos possíveis e passa a ocupar o posto deixado pelo jornalista e acadêmico Cícero Sandroni, falecido em junho deste ano.
Reconhecido como um dos maiores nomes da literatura brasileira contemporânea, Hatoum é autor de romances, contos e ensaios, além de atuar como professor e tradutor. Seu livro de estreia, Relato de um Certo Oriente (1989), recebeu o Prêmio Jabuti de Melhor Romance e ganhou adaptação cinematográfica.
O presidente da ABL, Merval Pereira, destacou a relevância de Hatoum para a cultura nacional, chamando-o de “o maior escritor brasileiro vivo” e elogiando sua contribuição constante à Revista Brasileira, publicação da instituição.
Outros acadêmicos também celebraram a eleição. Ruy Castro ressaltou o papel de Hatoum como representante de uma nova geração de ficcionistas, enquanto Miriam Leitão, em sua primeira votação na ABL, enfatizou a força da narrativa amazônica presente em sua obra. Para Lilia Schwarcz, a chegada do autor representa uma contribuição ética e cidadã à Academia: “Ele é literatura e vive a literatura — está presente nas escolas, nos debates, nos livros.”
Trajetória e obras
Milton Hatoum nasceu em Manaus, em 1952, e tem uma trajetória marcada pela diversidade cultural e intelectual. Durante a juventude, viveu em Brasília e posteriormente em São Paulo, onde se formou em arquitetura pela USP e foi orientado pelo geógrafo Milton Santos. Também lecionou história da arquitetura na Universidade de Taubaté nos anos 1970.
Com uma carreira literária consolidada, seus livros ultrapassam meio milhão de exemplares vendidos e foram traduzidos para 17 idiomas. Além de romancista, Hatoum também se destacou como tradutor, vertendo para o português obras como A Cruzada das Crianças (Marcel Schwob), Representações do Intelectual (Edward Said) e Três Contos (Gustave Flaubert), em parceria com Samuel Titan.
Seu próximo lançamento, Dança de Enganos, está previsto para outubro pela Companhia das Letras. A obra encerra a trilogia O Lugar Mais Sombrio, inspirada no período da ditadura militar no Brasil.
Com sua eleição, Hatoum reafirma seu papel central na literatura brasileira e passa a integrar um dos espaços mais simbólicos da cultura nacional, a Academia Brasileira de Letras.
